Creation Club Idea Book (Ukrainian)

Description

Creation Club Idea Book (Ukrainian)

Author: Constance Crossman

Have you ever watched a child playing by a stream: wading to catch small fish, picking up stones and examining them in the sun, picking wild flowers and inhaling the scent of mint growing along the bank? This book is written for those who love to explore the world around them, to answer questions about how and why God created things the way they are, and to inspire us to praise the Creator. Classes become especially exciting when we share our knowledge with others as we learn. We will uncover God’s mysteries by looking at details, studying scientific discoveries, but above all, by exploring the biblical facts that the Creator has revealed to us.

Why do we need to emphasize that our world is created? The truths described in the book of Genesis serve as the basis for our belief in God and our attitude toward man as created and loved by God, and responsible to Him. Our children are rarely exposed to any information that supports the model of the world created by God, while evolutionary scientists are spreading their findings everywhere. On the other hand, excellent materials have recently been published that explain various issues in the debate between supporters of creation and evolutionary theories. Very often teenagers at school are asked to prepare essays on the creation of the world or evolutionary theory – but, unfortunately, they have little access to information about the theory of God’s creation of the world. Therefore, we have included information about publishers and websites that have the necessary information.

Знайомимося з творінням. Практичний посібник для юних натуралістів

Автор: Констанція Кроссман

Ви коли-небудь спостерігали за дитиною, яка грається біля струмка: як вона переходить його убрід, щоби спіймати дрібну рибку, підносить камінці й розглядає їх на сонці, збирає дикі квіти і вдихає аромат м’яти, що росте уздовж берега? Ця книжка написана для тих, хто любить досліджувати довколишній світ, вона має відповісти на запитання про те, як і чому Бог створив речі такими, які вони є, і надихнути нас прославити Творця. Заняття стають особливо захопливими, якщо передбачають, що, навчаючись самі, ми ділимося своїми знаннями з іншими. Ми розкриватимемо Божі таємниці, розглядаючи деталі, вивчаючи наукові відкриття, але найперше – досліджуючи біблійні факти, які нам відкрив Творець.

Чому ж потрібно підкреслювати, що наш світ – створений? Описані в книзі Буття істини слугують підставою для нашої віри в Бога і ставлення до людини як створеної та улюбленої Богом, а також відповідальної перед Ним. Наші діти рідко мають справу з хоч би якоюсь інформацією на підтримку моделі світу, створеного Богом, тоді як учені-еволюціоністи повсюдно поширюють свої висновки. З іншого боку, останнім часом вийшли друком чудові матеріали, які роз’яснюють різні питання полеміки між прихильниками теорій створення та еволюції. Дуже часто підлітків у школі просять підготувати реферати на тему створення світу або еволюційної теорії – але, на жаль, вони майже не мають доступу до інформації про теорію створення світу Богом. Тому ми долучили до списку джерел інформацію про видавництва та веб-сайти, які мають необхідну інформацію.