Philippians: Love letter from a Senior Citizen (Indonesian)

Description

Filipi

Surat Cinta dari Orang yang Tua

Alger Fitch

Isi dari Filipi adalah “Ucapan terimakasih yang
singkat,” yang memberi berkat pada orang Kristen di
segala usia kanak-kanak sampai dengan usia senja.
Bahasan surat Filipi ini membangkitkan inspirasi,
untuk menyoroti apa yang telah dipelajari oleh Paulus,
hamba Allah, sebagai seorang yang berusia senja.
Bilamana gereja dan setiap orang percaya bersedia
untuk membuka kedua telinga mereka lebar-lebar,
maka mereka akan menjadi kuat dan semakin
diberkati.

Saya mengundang anda untuk berjalan bersama
saya menyusuri jejak-jejak yang telah ditapaki oleh
orang-orang kudus Allah (khususnya orang-orang yang
telah berusia tua). Jalan yang menuju sukacita dan
kepuasan pribadi. Jalan yang ditandai dengan tanda-
tanda “sukacita yang mulia dan yang tidak terkatakan”
(1 Petrus 1:8), “damai sejahtera yang melampaui segala
akal” (Filipi 4:7), dan “kasih yang menutupi segala
sesuatu, mengharapkan segala sesuatu, sabar
menanggung segala sesuatu” (1 Korintus 13:7).

 

Philippians

A Love Letter from a Senior Citizen

Alger Fitch

The essence of the Epistle to the Philippians is a “brief expression of thanksgiving,” bestowing blessings upon Christians of all ages—from childhood to the twilight years. The themes within this letter serve as an inspiration, highlighting the lessons learned by Paul—a servant of God—as he entered his later years. If the church, and every individual believer, is willing to open their ears wide to listen, they will be strengthened and increasingly blessed.

I invite you to walk alongside me, tracing the footsteps trodden by God’s saints (particularly those who have reached old age). It is a path leading to joy and personal fulfillment—a path marked by signs of “glorious and inexpressible joy” (1 Peter 1:8), “peace that transcends all understanding” (Philippians 4:7), and “love that bears all things, hopes all things, and endures all things” (1 Corinthians 13:7).